SUMÁRIO: Parceria Apormar e Cocktail Team; Magazine The Maritime Executive; Líderes da marinha de comércio; 2021 é o ano dos marítimos; 515 vagas para trabalho em navios; Segurança a bordo dos navios; 7 companhias exigem vacinas; Atracação autónoma já é realidade; Navegação semi-autónoma na Bélgica; Aprender alemão é vantagem; 6 coisas que os recrutadores adoram; Segurança na transformação; Silêncio dos armadores nacionais; Lista de armadores nacionais; Cursos STCW em fevereiro; Polegares.